上坂堇、小仓唯、石原夏织 声优访谈《天使与龙的轮舞》
10月的SUNRISE原创新番动画《CROSS ANGE 天使与龙的轮舞》自从开播以来就引发了无数观众的注意。作品的剧情展开超乎大家的想象：当我们以为这是一个善良公主的落难记时，却发现这个公主其实很残暴;当我们以为这是一部战争百合番时，某个长得跟基拉大和神似的男人又闯入了大家的视线……
虽然是“初次见面”，却通过蛋糕成为了好朋友
——石原小姐、小仓小姐、上坂小姐。我记得三位应该是第一次在一起参加摄影吧?那么大家感觉如何呢?
上坂：哎呀，你看这两个人关系那么好，我插足进去真是不好意思了。而看着被两人夹在中间的照片时，我更是有种毛骨悚然的感觉。真的非常抱歉……
石原：哎!?
小仓：哪有这样的事啦!
石原：虽然我们处于一种“初次见面”的状态，不过当她带着蛋糕过来之后，我们立刻就变成了好朋友，并且能够聊很多的东西。这让我感到非常开心。
上坂：看着这两个吃蛋糕的女孩，我不由得想：“这简直是两位天使在吃东西啊。”我隶属于STARCHILD，唯夏织则是King Records MM制作部的。虽然都是在一栋建筑物里面工作的同事，不过却从来没有跟今天一样能够畅所欲言呢。
石原：而摄影结束之后，我们三个人也一起回去了。
上坂：是这样子的。不过我只是顺带的而已。不过我们之间的理念并没有想象中的那种差异呢。我开始老感觉她们都还是高中生，可是实际上她们都上大学了。于是我跟两人谈了有关大学的事情，感慨道：“这已经是非常合格的大学生了。”
——那么今天尝试了一下拍摄，几位有什么样的感想呢?
小仓：虽然单独的照片很多，不过我们三个人也在很多地方拍摄了各种镜头，并且过程中还穿上了黑色的正式服装，这让我感觉很新鲜。而三个人都穿着这种衣服来拍摄，总觉得很不可思议呢。不过，我很开心!
用可爱的声音不断进行诅咒，这样的言语令人欲罢不能
——那么请几位分别讲述一下对于配音角色的感受吧。
石原：(在接受采访的时候)实际上我们还只是进行了3集的配音……
小仓：我就是一个劲地喊“罗莎莉”呢。
石原：因此关于罗莎莉这个角色，连我都只能看出她流于表面的部分。不过要是今后能够更深层次地认识她，那么我觉得也是件不错的事情。
小仓：克莉丝、罗莎莉以及希尔达三人就像是一对三人组合呢。她们总是在一起欺负安琪(笑)。而这三人之间似乎也有着各种各样的纠葛，我觉得这也是作品的一个看点。
——两位这一次扮演的角色，都是那种嘴巴比较恶毒的人呢。
小仓：我从来没听夏织酱说过那样的脏话哦(笑)。不过罗莎莉是一个能够坦率表达自己感情的女孩，而她的声优·夏织酱同样也可以清清楚楚地表达自己的想法，所以我觉得这一点还是很相近的吧。
石原：我也是这样啊。“想不到小唯的嘴里居然能冒出这种话语啊!”这种感觉很不可思议呢。
小仓：这其中还曾经说过“宰了你”这种话(笑)。
上坂：而且台词本上写的是“(诅咒)杀了你、杀了你、宰了你”。于是我在想“这种声线的诅咒，真让人欲罢不能啊……”所以感到非常幸福呢。
小仓：你觉得幸福吗?(笑)
上坂：小唯的声音非常可爱，但是却能够将那种发自内心的憎恶与厌恶感给表现出来，这让人觉得不可思议啊。甚至于让人觉得你是不是某方面觉醒了呢。
——而上坂小姐出演的桃香则是完全不同的角色。这个女仆给人一种治愈的气息呢。
上坂：这是一个支撑安琪心灵的重要角色。给安琪配音的水树奈奈小姐曾经说：“直到最后一刻，桃香都会支持安琪的吧。肯定是这样的。因为她很可靠啊!”为此我也感受到了强大的压力，整个人都发抖了(笑)。
剧情展开始终让人捏一把冷汗，因此我觉得观看本作品需要有坚强的心
——仅仅是看一下出演本作品的声优阵容，就足够让人有全明星般的氛围了呢。那么实际配音时的现场环境又是怎样的呢?
小仓：我不知道大家是否能够想象得到啊，怎么说呢，现场气氛其实非常温馨的。并且能够让人将注意力集中在工作当中呢。我们会在各种不同的地方展开会话。对此大家都有种不可思议的感觉，而每集配音也是乐在其中。
——那么在开始第一集录音的时候，几位带着怎样的信念来到工作现场的呢?
石原：该说信念吗?毕竟是这么庞大的作品，还是会感到紧张吧。不过现场的前辈们都拥有精彩的演技，听着她们的表演，我也从中获得了很多经验。也算是一种学习吧。对此也让我感到非常高兴。
小仓：我也是在配音开始之前心跳得非常快，不过一旦开始工作，我马上就感受到大家对于作品的投入，于是心中产生了强烈的念头：“不加倍努力不行了!”与此同时，我也产生了另外一种情绪，那就是：要跟大家一起将本作品变成一部优秀的动画。
上坂：我个人一直认为SUNRISE的作品充满了浪漫气息。这一次能够参加到SUNRISE的作品当中，让我也感到非常紧张：自己到底能否好好地演绎角色呢?而看一下台词本上的剧情，第一页跟最后一页完全是截然不同的展开，公主堕落、王后死亡、一系列悲剧上演，故事让人根本无法放松下来。我觉得观众们肯定也是捏一把汗，目不转睛地看下去吧!
小仓：确实故事当中存在沉重的部分，不过我觉得也有很多场面是值得我们深思的。
我们已经基本熟悉了SUNRISE的无常世界
——上坂小姐原本就非常喜欢SUNRISE的作品呢。
上坂：机器人动画非常帅气，而SUNRISE作品当中不也包含着一种独特的忧郁气息吗?人命伴随着机器人一起魂归冥土，这种无常感让人陶醉。而通过《CROSS ANGE 天使与龙的轮舞》这部作品，我们恰恰能够感受到SUNRISE世界的这种无常感。所以希望能够早一天看到全部的完成版。仅仅是早期的样图中都存在着各种各样可怕的画面呢。你们俩觉得如何呢?
石原：一开始受到了很大的冲击，不过已经基本习惯了呢(笑)。
小仓：不知道上了色的完成版到底会是什么样的呢?这一点我至今都感到不安。并且这些看似可怕的画面，其实都蕴含着很多意义。如果观众们不光是感受到冲击，而是能够更加深入地思考这部作品，那么应该会获得更多快乐吧?
石原：从我个人来说，没想到作品当中有那么多香艳的画面，这一点让我挺惊讶的。
上坂：队长飞出来的假眼球真心吓了我一跳。而且这样的画面是突然就出现在我们眼前的……
石原：没错。那个画面很有冲击性。
上坂：另外，安琪可以说是个没有主人公属性的主人公哦。说到机器人作品的主人公，往往能够从人格上跟机器人产生共鸣，而王道的设定，往往是这些人都拥有着强烈的正义感。至于安琪，她在最初的时候是一个高高在上的公主，可是没多久突然就坠落凡间。面对这样的境地，安琪感到无法接受。我觉得这方面恰恰体现出了人性。并且因为她不像个正儿八经的主人公，因此可能观众看着安琪也会觉得不爽吧?我们搞不清楚她到底是从什么时候开始，从“安琪莉洁”变身为“安琪”的……
上坂：不过假如设定成很快接受新的身份，实际上恐怕她的精神也会受不了吧?如果过度疯狂的话，搞不好她连第一集都坚持不住，马上就死掉了哦(笑)。
故事刚刚开始，3人今后会有怎样的命运?
——本作品当中有着众多的女性角色登场，那么大家最在乎哪些角色呢?
石原：比较意外地，我很喜欢萨莉亚。虽然是一个感情不太容易外露的角色，但是却又能让人感觉到可爱的地方。再加上是喜多村英梨小姐配音的，这让人不由得就将注意力放在萨莉亚身上了。好吧，其实这也是我现在才突然意识到的(笑)。明明是个双马尾，却总是板着脸。这一点显得很有可爱气息，也就属于我的菜了。
小仓：我应该会选择薇薇安吧。她的说话口气当中也能鲜明地体现自己的特点。并且无论是工作人员，还是给薇薇安配音的桑岛法子女士都很重视这种特点。每次她都会说一些“要说这样的话吗?”之类的台词，显得非常有趣。因此我也非常期待她的表现。
上坂：我很喜欢由加奈小姐配音的艾玛呢。外表看上去是个很严格的人，不过因为由加奈小姐配音的关系，似乎又有种跃动感。这不是一个单纯严酷的检察官，如此设定真的太好了。
——现在大家的配音工作也才刚刚开始，那么对于今后的剧情展开，几位有什么期待的地方呢?
石原：作品当中还有很多谜团没有揭开，老实说我心里只能说“搞不清楚”。不过如果罗莎莉能够获得幸福就好了啊(笑)。
小仓：我也是这样。首先希望克莉丝能够好好地活下去。克莉丝是个负面情绪很重的孩子，而即便知道这样的缺点，她也依然没有做出改变，属于一个没用的孩子。但如果她能够获得成长，多少为我们展现出强大的一面就好了。
上坂：关于桃香，我希望她能够早点跟安琪大人见面。虽然两人见面的剧情肯定是让我们想都想不到的痛苦展开，不过桃香是一个无论什么情况都会仰慕公主的人，因此肯定会尽到自己作为“安琪公主至上”的女仆的责任。为此我也要好好演出才可以。SUNRISE的机器人作品一方面有王道元素，一方面又令人忧郁，如今既然我也要融入这一绚烂的光芒当中，那么就只能好好完成自己的工作了。
——浩瀚之海的孤岛·阿尔泽纳尔。几位如果来到了那种残酷的环境当中，是否有信心活下来呢?
石原：我肯定是死翘翘了!
小仓：没有自信呢……
上坂：不过你们两个都是从学生时代开始就从事唱歌跳舞的工作了，我觉得这跟作品中所做的事情也有着相似之处哦。我一直觉得能够取悦他人的工作非常厉害，当我还什么都不是的时候，就曾经看过“唯夏织商演活动”的广告呢。
石原：真的非常感谢你能够知道我们当年的故事!
——配音现场有没有发生过什么有趣的事情。还请告诉我们吧!
小仓：水树奈奈小姐的座位跟我们(唯夏织)比较靠近，所以每一次都能跟她说上很多的话。因为我们俩的服装风格非常重合，然后水树小姐在后面看着，忍不住就说……
石原：她曾经说“我还以为你们俩是姐妹呢!”配音工作结束后，当我们俩一起回去的时候，她又说：“真的很像呢。”这让我们自己都感到非常吃惊。
上坂：坐在我附近的是东山奈央小姐，我跟她也说了很多的话。毕竟我们曾经在其他动画作品当中也一起工作过呢。
