【新手教程】如何解决日文游戏乱码和自动机翻
写在前面的话
日文苦手和游戏新手经常会遇到这样的问题:日文游戏运行后文字怎么不能正常显示?日文游戏完全看不懂怎么办?
我们今天就来给大家介绍一下如果遇到以上两个问题怎么解决:
1、日文游戏乱码的就解决办法
如果大家在打开游戏时出现下面的界面,就说明出现了游戏内文字乱码,这样是没法继续玩下去的
那么我们就应该使用转码软件Locale.Emulator(简称LE)
下载地址在最后面哦
按下面的步骤进行安装
这样就安装完成了,简单吧,然后我们就运行游戏时就可以使用LE来转区运行啦
怎么样,游戏里的日文终于正常显示了呢。
2、如何进行机翻跨越日文游戏语言障碍
上面虽然解决了游戏内文字乱码的问题,但是不懂日文的玩家还是看不懂剧情呢,这样就该下一个软件出马了。
这时我们就需要使用VNR翻译软件了,这个软件安装后可以直接在游戏日文下面显示中文字幕。
VNR程序的下载在这里,(软件有点迟资源,建议电脑配置低的玩家不要尝试)
记住安装目录必须全部是英文路径,不能有任何中文字符
记住安装目录必须全部是英文路径,不能有任何中文字符
记住安装目录必须全部是英文路径,不能有任何中文字符
上面就是大名鼎鼎的VNR的界面了,可以在住界面使用各种功能,还可以加载弹幕,让大家一起陪你玩游戏。
VNR启动时必须使用管理员身份启动
打开设置界面就可以看到各种各样的设置啦
选择将游戏中的文字都翻译哦
这里就是游戏中识别出来的文字,如果有没有翻译的可以自己勾选哦
软件启动后会自动替换系统的光标,如果不喜欢可以自己改。
软件下载
接着就开始享受游戏吧
下面是VNR+LE的懒人包下载
提取码: ftck